世界上有90%以上的钢是用连铸工艺生产的。在此工艺中结晶器保护渣起到了重要的作用。这些保护渣含在工作温度下会蒸发污染工厂空气和冷却水的氟化物，悬浮在空气中的氟化物可能就是潜在的健康和安全问题。含水氟化物形成氢氟酸（HF），它会引起设备腐蚀，并可能导致水处理系统所必要的水系污染，这增加了生产成本和可能出现潜在的环境危害。而这些情况通过去除保护渣中的氟化物就可能减轻或消除。

英国伦敦帝国学院通过研究检验了各种不同熔剂对保护渣主要性能的影响。当采用其它的熔剂来替代氟化物时，必须能重现该含氟化物保护渣主要的设计性能，也即：1.保护渣在1300℃时的粘度，2.破碎温度和3.在固体渣层中的百分结晶性。这样就保障了“最佳浇注”，极大地减少了诸如拉漏和纵向裂纹缺陷之类的操作问题。此外，该钢的质量不应受到这种替代品的影响。因此，任何替代/添加剂或添加剂的组合都必须具有重现氟对结晶器保护渣性能所具有的效果。

在研究中着重以B2O3和Na2O来代替小方坯连铸保护渣中的CaF2。这种新渣已经成功地在工厂试验规模的连铸设备上得到了应用。（金名）